Back to the future for Chelsea and Frank Lampard